نعت وزارة شؤون المغتربين إلى الشعب اليمني في الداخل وإلى جالياتنا في الخارج السلطان محمد برهان الدين سلطان البهرة وتتقدم إلى الطائفة الاسماعيلية في اليمن والعالم الاسلامي بالعزاء الحار والمواساة الأخوية مقدرين الدور العظيم الذي لعبه عظمة السلطان ومن سبقه من زعماء الطائفة الاسماعيلية في تدعيم دور الدولة الاسلامية على مر التاريخ والمساهمة الفاعلة في التنوع الفكري والثراء الثقافي والتعدد المذهبي بدون تعصب ولا عدوان ويكفي اليمن فخرا انها شهدت عصرا مزدهرا وشعبا موحدا في عهد الدولة الصليحية الاسماعيلية الأولى ولا زالت آثارها شامخة وباقية وخالدة إلى أن يرث الله الأرض ومن عليها . رحم الله السلطان محمد برهان الدين ووفق الله خليفته في قيادة هذه الطائفة العزيزة من شعبنا العظيم . وإنا لله وإنا إليه- راجعون